« No seio do céu da divina paz
Move-se um grande corpo, na virtude do qual
Reside o ser-em-si de tudo o que ele contem.
.
O céu depois, onde vemos tantas estrelas,
Espalha este ser em diversas essências,Bem distintas dele, mas por ele contidas.
Depois as orbes seguintes, segundo os seus caracteres,
Dispondo para os seus fins as essências distintas
Que eles recebem em si, assim como os seus efeitos.
Tu o vês agora: os órgãos do mundo
Vão assim, de grau em grau:
Eles recebem do alto, depois eles agem em baixo.»
Dante, A Divina Comédia, «Paraíso», canto II, tradução do francês de E.M.e Silva
Sem comentários:
Enviar um comentário