segunda-feira, 25 de abril de 2011

A astrologia é uma grande iluminadora



..."no trabalho astrológico devemos centrar-nos na experiência interior para obter um nível elevado de rigor. Aconselharia o estudante mais recente a não assumir que a astrologia seja capaz de«explicar» tudo, só porque é um tipo de ciência cósmica. ... A vida é uma dança energética infinitamente variada, e os mistérios da vida, do Eu e da Alma humana transcenderão sempre todas as abordagens e técnicas mentais. Esta é uma das razões porque refiro as secções estruturais simplesmente como linhas de orientação; só podem ser usadas para orientação em busca duma maior compreensão do eu e dos outros. Não se pode pretender que as linhas de orientação ou qualquer material de interpretação de mapas sejam a «última palavra» ou constituam interpretação «completas». Na vida humana nada é alguma vez «completo»; tudo está em permanente mudança e transformação.

Não se deve pressupor que a astrologia «explicará» tudo. Devemos virar-nos para a religião, a filosofia ou o misticismo para encontrarmos explicações finais. A astrologia, embora não seja tão notável «explicadora» como muitos gostariam de acreditar, é uma grande «iluminadora». Derrama luz sobre a escuridão e a confusão. Mas a astrologia só pode iluminar se o astrólogo for capaz de focalizar essa luz! A luz brilhante da compreensão que os símbolos notáveis desta linguagem cósmica podem reflectir pode facilmente ser distorcida ou perdida se a pessoa que usa a astrologia não for uma lente nítida e bem definida. "



Stephen Arroyo, em Manual de Interpretação do Mapa Astrológico

Sem comentários: